UBS Kids Cup for all
In collaborazione con

Tutti possono partecipare ai progetti giovanili di Weltklasse Zürich e Swiss Athletics. Vogliamo dare a tutti un accesso senza complicazioni allo sport (in particolare all'atletica). I bambini e i giovani con disabilità di età compresa tra i 7 e i 15 anni hanno l'opportunità di gareggiare nella categoria «UBS Kids Cup for all».

  • Possono partecipare i bambini con disabilità che hanno 15 anni o meno (2026: annata 2011 o più giovane).
     
  • La UBS Kids Cup for all comprende lo sprint Weltklasse Zürich (60 m), il salto in lungo (zona) e il lancio della pallina (200 g). Le regole esatte per le tre discipline sono disponibili qui.
     
  • Le tre discipline sprint, salto in lungo e lancio della pallina devono essere eseguite in autonomia, cioè senza l'assistenza diretta di un accompagnatore o di una accompagnatrice. Fanno eccezione a questa regola le atlete e gli atleti ipovedenti che possono completare la gara con una guida di fiducia.
     
  • In ciascuna delle tre discipline, il risultato viene convertito in un punteggio. Una volta completate tutte e tre le discipline, i punti vengono sommati.
     
  • La supervisione delle atlete e degli atleti il giorno della gara deve essere garantita da un accompagnatore o da una accompagnatrice. Durante la gara i partecipanti saranno accompagnati da un volontario. Alle finali cantonali l'allenatore può accompagnare gli atleti, alla finale svizzera il gruppo sarà accompagnato esclusivamente da volontari.

Alle eliminazione locale o alle finali cantonali, dove viene organizzata anche la UBS Kids Cup for all (vedi possibilità di partenza), tutti i bambini partono nella stessa categoria, non c'è suddivisione. Di conseguenza, tutti i bambini ricevono lo stesso riconoscimento.

Per partecipare alla finale svizzera allo stadio Letzigrund, è necessario partecipare prima a una gara locale o alla finale cantonale. Se non è possibile partecipare prima, si prega di contattarci via e-mail: info@ubs-kidscup.ch.

Per la finale svizzera, i bambini saranno suddivisi in tre o quattro divisioni a seconda della loro prestazione all'eliminazione locale o alla finale cantonale (o contattandoci in anticipo via e-mail). La divisione non è quindi basata sull'età o sul sesso, ma sulle capacità. 

Nota: a causa del salto in lungo, purtroppo non possiamo offrire una categoria in sedia a rotelle. Per questi bambini e ragazzi consigliamo il Visana Sprint for all

Per poter partecipare alla finale Svizzera nello stadio del Letzigrund, occorre prima partecipare a una eliminazione locale o a una finale cantonale. L'interesse a partecipare alla finale Svizzera va confermato direttamente durante l'iscrizione alla eliminazione locale o alla finale cantonale. Se non potete partecipare prima a una eliminazione locale o a una finale  cantonale, contattateci via e-mail: info@ubs-kidscup.ch.

  • Alla finale Svizzera ci sono 32 posti di partenza per la categoria UBS Kids Cup for all.
  • Se ci sono più di 32 iscritti alla finale Svizzera, negli anni pari (2026, 2028 ecc.) sono invitate le atlete e gli atleti con un anno di nascita dispari e viceversa negli anni dispari.
  • Se dopo l'applicazione di questo criterio vi sono ancora più di 32 ragazzi interessati, sono invitati i 32, tra gli atleti e le atlete, più vecchi negli anni corrispondenti.
  • Se ci sono ancora posti disponibili per la finale dopo aver invitato tutte le atlete e gli atleti che hanno diritto a partecipare nell'anno in corso in base alla loro fascia d'età, i posti verranno riempiti in base all'età, partendo dal più anziano.
  • Gli inviti definitivi per la finale Svizzera saranno inviati al più tardi dopo la scadenza delle iscrizioni dell'ultima finale cantonale, circa 3 settimane prima della finale Svizzera.

 

* Poiché non possiamo creare condizioni sportive eque al 100 % all'interno delle categorie (diverse disabilità per categoria), non consideriamo i criteri di prestazione adeguati per la qualificazione alla finale Svizzera.

Eliminatorie locali & Finali cantonali


È possibile partecipare alle eliminatorie locali o seguenti finali cantonali (continuo aggiornamento) :

CANTONE  LUOGO DATA

INSCRIZIONE

ENTRO  

INFORMAZIONI  
Bern Oberburg 02.05.2026 29.04.2026 TV Oberburg
Luzern Nottwil 12.06.2026 09.06.2026 LR Nottwil
Zürich Maur 21.06.2026 13.03.2026 TV Maur
Schwyz Lachen 28.06.2026 12.06.2026 Associazione sportiva giovanile di Lachen
Iscrizione qui
Bern Langenthal 15.08.2026 12.08.2026 Leichtahtletikvereinigung Langenthal
Aargau Mutschellen (Widen) 22.08.2026 17.08.2026 LA Mutschellen
Appenzell Herisau 23.08.2026 19.08.2026 TV Herisau
St. Gallen St. Gallen 23.08.2026 19.08.2026 Finale cantonale di San Gallo: LC Brühl Atletica leggera 
Zürich Affoltern am Albis 16.09.2026 09.09.2026 Kinder Reha Schweiz

 

Finale Svizzera

La partecipazione alla finale Svizzera è possibile solo previo partecipazione ad una finale cantonale o se vi siete registrati su info@ubs-kidscup.ch

LUOGO DATA INSCRIZIONE ENTRO      INFORMAZIONI   INSCRIZIONE
Zurigo, Letzigrund      29.08.2026 25.08.202 a seguire a seguire

Oltre alla UBS Kids Cup for all, hai anche l'opportunità di gareggiare in una selezione locale con bambini e ragazzi della tua età senza disabilità. Clicca qui per tutte le possibilità di partecipazione a una UBS Kids Cup. 
Qui potete trovare anche tutte le informazioni sul Visana Sprint per tutti.

Soddisfa i seguenti Sustainable Development Goals delle Nazioni Unite: