UBS Kids Cup for All

In collaborazione con Swiss inclusive Sport

Tutti possono partecipare ai progetti giovanili di Weltklasse Zürich e Swiss Athletics. Vogliamo dare a tutti un accesso senza complicazioni allo sport (in particolare all'atletica). 

I bambini e i giovani con disabilità di età compresa tra i 7 e i 15 anni hanno l'opportunità di gareggiare nella categoria «UBS Kids Cup for all».

  • Possono partecipare i bambini con disabilità che hanno 15 anni o meno (2026: annata 2011 o più giovane).
  • La UBS Kids Cup for all comprende lo sprint Weltklasse Zürich (60 m), il salto in lungo (zona) e il lancio della pallina (200 g). Le regole esatte per le tre discipline sono disponibili qui.
  • Le tre discipline sprint, salto in lungo e lancio della pallina devono essere eseguite in autonomia, cioè senza l'assistenza diretta di un accompagnatore o di una accompagnatrice. Fanno eccezione a questa regola le atlete e gli atleti ipovedenti che possono completare la gara con una guida di fiducia.
  • In ciascuna delle tre discipline, il risultato viene convertito in un punteggio. Una volta completate tutte e tre le discipline, i punti vengono sommati.
  • La supervisione delle atlete e degli atleti il giorno della gara deve essere garantita da un accompagnatore o da una accompagnatrice. Durante la gara i partecipanti saranno accompagnati da un volontario. Alle finali cantonali l'allenatore può accompagnare gli atleti, alla finale svizzera il gruppo sarà accompagnato esclusivamente da volontari.

Alle eliminazione locale o alle finali cantonali, dove viene organizzata anche la UBS Kids Cup for all (vedi possibilità di partenza), tutti i bambini partono nella stessa categoria, non c'è suddivisione. Di conseguenza, tutti i bambini ricevono lo stesso riconoscimento.

Per partecipare alla finale svizzera allo stadio Letzigrund, è necessario partecipare prima a una gara locale o alla finale cantonale. Se non è possibile partecipare prima, si prega di contattarci via e-mail: [email protected].

Per la finale svizzera, i bambini saranno suddivisi in tre o quattro divisioni a seconda della loro prestazione all'eliminazione locale o alla finale cantonale (o contattandoci in anticipo via e-mail). La divisione non è quindi basata sull'età o sul sesso, ma sulle capacità. 

Nota: a causa del salto in lungo, purtroppo non possiamo offrire una categoria in sedia a rotelle. Per questi bambini e ragazzi consigliamo il Visana Sprint for all. Inoltre, c'è anche il Mille Gruyère for all.

Per poter partecipare alla finale Svizzera nello stadio del Letzigrund, occorre prima partecipare a una eliminazione locale o a una finale cantonale. L'interesse a partecipare alla finale Svizzera va confermato direttamente durante l'iscrizione alla eliminazione locale o alla finale cantonale. Se non potete partecipare prima a una eliminazione locale o a una finale  cantonale, contattateci via e-mail: [email protected].

  • Alla finale Svizzera ci sono 32 posti di partenza per la categoria UBS Kids Cup for all.
  • Se ci sono più di 32 iscritti alla finale Svizzera, negli anni pari (2026, 2028 ecc.) sono invitate le atlete e gli atleti con un anno di nascita dispari e viceversa negli anni dispari.
  • Se dopo l'applicazione di questo criterio vi sono ancora più di 32 ragazzi interessati, sono invitati i 32, tra gli atleti e le atlete, più vecchi negli anni corrispondenti.
  • Se ci sono ancora posti disponibili per la finale dopo aver invitato tutte le atlete e gli atleti che hanno diritto a partecipare nell'anno in corso in base alla loro fascia d'età, i posti verranno riempiti in base all'età, partendo dal più anziano.
  • Gli inviti definitivi per la finale Svizzera saranno inviati al più tardi dopo la scadenza delle iscrizioni dell'ultima finale cantonale, circa 3 settimane prima della finale Svizzera.

* Poiché non possiamo creare condizioni sportive eque al 100 % all'interno delle categorie (diverse disabilità per categoria), non consideriamo i criteri di prestazione adeguati per la qualificazione alla finale Svizzera.

Eliminatorie locali & Finali cantonali

È possibile partecipare alle eliminatorie locali o seguenti finali cantonali (continuo aggiornamento) :

CANTONELUOGODATAINSCRIZIONE ENTRO INFORMAZIONI
BernOberburg02.05.202629.04.2026TV Oberburg
LuzernNottwil12.06.202609.06.2026LR Nottwil
ZürichMaur21.06.202613.06.2026TV Maur
GraubündenLandquart27.06.202617.06.2026Kantonaler Leichtathletikverband Graubünden
SchwyzLachen28.06.202612.06.2026Jugendturnverein Lachen
LuzernLuzern28.06.202622.06.2026TV Reussbühl LA
FribourgLe Mouret04.07.202603.07.2026 (17 Uhr)CS Le Mouret/FFA-FLV
BernLangenthal15.08.202612.08.2026Leichtathletikvereinigung Langenthal
GlarusGlarus16.08.202612.08.2026LAV Glarus
WallisBrig-Glis16.08.202613.08.2026LLT Oberwallis
AargauMutschellen (Widen)22.08.202617.08.2026LA Mutschellen
Uri/SchwyzKüssnacht SZ22.08.202616.08.2026STV Küssnacht
Situationsplan/prov. Zeitplan
AppenzellHerisau23.08.202619.08.2026TV Herisau
St. GallenSt. Gallen23.08.202619.08.2026Kantonalfinal St. Gallen LC Brühl Leichtathletik
GenfVersoix23.08.202619.08.2026Versoix Athlétisme
ZürichAffoltern am Albis16.09.202609.09.2026Kinder Reha Schweiz

 

Finale Svizzera

La partecipazione alla finale Svizzera è possibile solo previo partecipazione ad una finale cantonale o se vi siete registrati su [email protected]

LUOGODATAINSCRIZIONE ENTROINFORMAZIONI
Zürich, Letzigrund29.08.202625.08.2026Schweizer Final

 

Oltre alla UBS Kids Cup for all, hai anche l'opportunità di gareggiare in una selezione locale con bambini e ragazzi della tua età senza disabilità. Clicca qui per tutte le possibilità di partecipazione a una UBS Kids Cup. 
Qui trovate inoltre tutte le informazioni sul Visana Sprint for all e sul Mille Gruyère for all.

Soddisfa i seguenti Sustainable Development Goals delle Nazioni Unite: